Please note that our Terms of Use and Privacy Notice are applicable.
On Promotion in Services
Some search tips we've found useful:
- Check the spelling of your search terms
- Use fewer or more general search terms
- Try browsing a category related to your search terms
Ads in other locations
We are currently seeking talented Zulu Voice Actors (first
or second language proficiency) to join our team. We require a diverse spread
of actors, including males and females between the ages of 25 to 35 and 45 to
65. Additionally, we prefer working with adult women to voice characters
ranging from ages 5 to 15.
Key Responsibilities:
Bring
characters to life with authentic and engaging voice performances that
convey emotions and nuances.Collaborate
closely with directors to understand character motivations, tone, and
delivery requirements.Ensure
vocal performances are synchronized with lip movements and match the
timing of the original dialogue.Adapt
vocal delivery to suit the age and personality of each character.Showcase
versatility in portraying a wide range of characters and emotions.
Requirements:
Fluent
in Zulu with first or second language proficiency.Previous
experience in voice acting, acting, or performance arts preferred.Ability
to deliver authentic and engaging performances across various genres and
character types.Versatility
in vocal range and the ability to adapt delivery to suit different age
groups and character archetypes.Strong
communication skills and the ability to take direction and feedback
effectively.Commitment
to professionalism, punctuality, and meeting project deadlines.
If you're passionate about localizing foreign content and
bringing characters to life through your voice, this is the opportunity for
you! Join our team and contribute to delivering captivating performances for
audiences worldwide. Apply now and be part of our dynamic projects! Please send your CV to jean@blendedaudio.co.za
17d
We are seeking talented writers to join our team as German
Script Adaptors for dubbing projects. The primary responsibility of this role
is to adapt German scripts to synchronize seamlessly with the audio and lip
movements of the original foreign content. This position will be part time with the possibility of long term work.
Key Responsibilities:
Adapt
German scripts to synchronize seamlessly with the audio and lip movements
of the original content.Meet
weekly margins for script adaptation, aiming for a minimum script accuracy
of 85% or above.Collaborate
with the production team to maintain consistency and quality throughout
the adaptation process.
Requirements:
Previous
experience as a dubbing script adaptor is preferred.Fluency
in the German language (first or second language proficiency).Ability
to commit to a weekly workload and consistently deliver scripts on time.Excellent
communication skills and attention to detail.Comfortable
working independently in a fully remote position.
If you're passionate about localizing diverse content for
audiences worldwide and have the skills to adapt German scripts with precision
and creativity, we want you on our team! Apply now and be part of our exciting
projects!Please send your CV to jean@blendedaudio.co.za
17d
We are currently seeking talented German Voice Actors (first
or second language proficiency) to join our team. We require a diverse spread
of actors, including males and females between the ages of 25 to 35 and 45 to
65. Additionally, we prefer working with adult women to voice characters
ranging from ages 5 to 15.
Key Responsibilities:
Bring
characters to life with authentic and engaging voice performances that
convey emotions and nuances.Collaborate
closely with directors to understand character motivations, tone, and
delivery requirements.Ensure
vocal performances are synchronized with lip movements and match the
timing of the original dialogue.Adapt
vocal delivery to suit the age and personality of each character.Showcase
versatility in portraying a wide range of characters and emotions.
Requirements:
Fluent
in German with first or second language proficiency.Previous
experience in voice acting, acting, or performance arts preferred.Ability
to deliver authentic and engaging performances across various genres and
character types.Versatility
in vocal range and the ability to adapt delivery to suit different age
groups and character archetypes.Strong
communication skills and the ability to take direction and feedback
effectively.Commitment
to professionalism, punctuality, and meeting project deadlines.
If you're passionate about localizing foreign content and
bringing characters to life through your voice, this is the opportunity for
you! Join our team and contribute to delivering captivating performances for
audiences worldwide. Apply now and be part of our dynamic projects!Please send your CV tojean@blendedaudio.co.za
17d
We are currently seeking a talented individual to fill the
role of German Dubbing Director within our team. The ideal candidate will
possess experience in drama or acting, with a preference for those with prior
experience as a dubbing director. Fluency in German (first or second language
proficiency) is essential for this position.
Key Responsibilities:
Direct
voice artists to deliver authentic and compelling performances that match
the tone, emotion, and timing of the original dialogue.Collaborate
with scriptwriters to ensure faithful adaptation while considering
cultural nuances and lip-sync requirements.Utilize
your expertise in drama or acting to enhance voice artists' performances
and achieve desired results.Work
closely with technicians and engineers to maintain recording quality
standards.Provide
feedback to scriptwriters for continuous improvement of the product.
Requirements:
Essential
experience in drama or acting, preferably with prior experience as a
dubbing director.Fluent
in German with first or second language proficiency.Strong
communication skills to effectively convey direction and feedback to voice
artists.Demonstrated
leadership abilities to inspire and motivate performers.Familiarity
with dubbing techniques, lip-syncing requirements, and audio production
processes.Ability
to thrive in a fast-paced environment and meet tight deadlines.
If you're passionate about localizing foreign content and
bringing characters to life through voice acting, this is the opportunity for
you! Join our team and contribute to delivering top-quality dubbed content to
audiences worldwide. Apply now and be part of our dynamic projects!Please send your CV to jean@blendedaudio.co.za
17d
Successfully Added to List
View and manage your saved ads in your account.