Please note that our Terms & Conditions and Privacy Notice are applicable.
Filter & refine
Clear All
Results for legal transcription in "legal transcription" in South Africa in South Africa
1
Minimum Requirements:Completed LLB Degree with a strong academic transcript.Completed law school (advantageous but not compulsory).The candidate should possess and exude an energetic and result-driven attitude. The candidate should be willing to work after-hours, should operational circumstances so dictate.Experience Required Previous experience in a law firm would be an advantage, but is not compulsory.Skills Required Ability to conduct legal research.Strong communication skills.Very well-spoken.Administratively strong.Fluent in English.Remuneration:Salary will be R10,500 for the first year and R13,000 for the second year.
https://www.jobplacements.com/Jobs/C/Candidate-Attorney-1277656-Job-Search-04-02-2026-04-17-46-AM.asp?sid=gumtree
5d
Job Placements
1
The firm is a reputable legal practice specialising in Conveyancing and General Litigation. Currently based in Pinetown, the practice is preparing for an exciting move to modern, premium offices in Kloof in mid-2026.This is a permanent, dual-function role combining technical administrative support with front-of-house excellence. You will support a busy Attorney through accurate document production while ensuring the firms daily operations and client files are managed to a high standard.Key ResponsibilitiesDictation & Formatting: Accurately transcribe digital dictations and format legal documents, contracts, and correspondence to a professional standard.Document & File Control: Manage the full lifecycle of legal files, ensuring all records are meticulously organised and compliant.System Administration: Maintain client data and track workflow progress using the MS Office suite.Collaborative Support: Assist the broader team with ad-hoc administrative tasks to ensure seamless daily office flow.RequirementsTechnical Skills: Proficiency in MS Office (Word, Excel, and Outlook).Dictation Experience: Proven ability to type from digital dictation with high speed and accuracy.Experience: Previous experience within a legal environment (Attorneys or Conveyancers) is preferred.Logistics: Must be able to work in Pinetown currently and have reliable transport to transition to the Kloof area upon the firms relocation.AttributesProfessionalism: A mature, grounded personality with the ability to handle confidential information with absolute integrity.Proactive Attitude: A can-do approach and the ability to thrive in a calm, focused, and collaborative office.Attention to Detail: Meticulous in document formatting and file management.SalaryR8 000 - R15 000 (Depending on experience)***Only shortlisted candidates will be contacted.)
https://www.jobplacements.com/Jobs/J/Junior-Legal-Secretary-1272683-Job-Search-03-17-2026-10-16-23-AM.asp?sid=gumtree
20d
Job Placements
1
Do you have an audio file that needs to be transcribed into
text? I can help you with that!
I am an experienced transcriptionist and can turn complex,
technical or chaotic audio recordings into polished, easy-to-read and perfectly
formatted text. My work is 100% human-made, and I do not rely on AI.
Previous work includes presentations, interviews and legal
dictation.
I offer both:
* Verbatim Transcription: Captures every word, filler word
(um, ah), and sound.
* Clean Verbatim/Edited: Removes stutters, fillers, and
unnecessary repetitions for readability.
My basic prices:
* For general 2 to 3-day turnaround, R15.00 per audio minute
(e.g. R15.00 x 15 audio minutes = R225.00)
* For complex/difficult to hear audio, R20.00 per audio
minute (e.g. (R20.00 x 15 minutes = R300.00)
* Higher fees charged for faster 24-hour turnaround.
* Discount offered to students upon presentation of a valid
student ID.
Please get in touch to discuss your needs. Email: thalia-tfes@hotmail.com
1mo
VERIFIED
2
Save this search and get notified
when new items are posted!